Finally, Professor Fan Xiaozhong from Beijing Institute of Technology opened a door for Zhang.

最后，来自北京理工大学的范晓中教授为张打开了一扇门。

youdao

Franco: I was a huge fan of the movies and of Tolkien, and I thought those movies were a perfect meeting of technology and a story that needed it.

弗朗哥说：我是电影和托尔金的超级粉丝，我认为那些电影既拥有完美的技术，也是一个被人们所需要的故事。

youdao

Ubuntu fans read our story and linked to it on Linux fan message boards and other technology blogs.

Ubuntu的爱好者们读到了我们的故事，就把它链接到Linux爱好者留言板以及其它的技术博客上。

youdao

Within the next 2 years the in-game hand held fan technology will likely be threefold what it is today in order to keep attracting fans to facilities.

FORBES: The 2010 Sports Business Year In Review

Speaking more as a fan of technology than an employee of Samsung, he called the ongoing patent battle between Apple and Samsung "a loss" for innovation.

ENGADGET: Samsung details Innovation Centers in San Francisco and New York, focusing hard on software + hardware marriage

HLDI, an affiliate of the Insurance Institute for Highway Safety, is a big fan of hybrid technology to save gas, rather than buying a smaller car.

FORBES: Hefty Batteries Make Hybrids Safer, Study Finds