Some state statutes impose special taxes, usually in the form of stamp tax, on sales of stock.

有些州的法规对股票销售征收特种税，通常是以印花税的形式征收。

youdao

Texas has no personal-income or capital-gains taxes, instead relying heavily on the sales tax, the property tax and various business taxes.

因为没有个人收入和资本获益税款，德克萨斯州很大程度上依赖于销售税、财产税和各种营业税。

youdao

Planned rises in taxes on income and sales are leading some economists to lower their forecasts for next year.

计划中的对收入和销售税的增加使得一些经济学家调低了他们对明年经济的预期。

youdao

And even if states levied taxes on sales to out-of-state consumers, what about the five states that don't have any sales tax?

CNN: What's wrong with Internet sales tax

The construction boom comes as prices have risen 70% in the past five years, prompting the government to impose taxes on sales to foreigners or on locals buying multiple units.

WSJ: Property Prices Cool Across Asia

North Dakota, the U.S. Supreme Court practically begged Congress to sort out the thorny question of whether and how a state should collect taxes on sales by retailers that are not physically located in its jurisdiction.

FORBES: A Fix On The Horizon For The Online Sales Tax Mess