To do this, some of the many tax breaks firms enjoy would need to be scrapped.

企业向来享受诸多免税，若要完成这个目标，其中一部分免税恐怕要被取消。

youdao

But many French Internet firms fear a new tax.

但是许多法国的互联网公司对新税心存忧虑。

youdao

His proposals would axe some tax deductions for firms that earn profits in countries with low tax rates.

在低税率国家盈利的美国公司将因此缴付更多的税金。

youdao

Some business groups complain that the proposed tax changes will impose new costs on U.S.firms and make them less competitive in the global marketplace.

VOA: standard.2009.05.04

In addition, since the laws leave so much room for interpretation, Chinese companies must choose reputable U.S. tax firms.

FORBES: Seven Dos And Don'ts For Chinese Investors In The U.S.

And, most worryingly, it offers no reassurance to business about how it will tax firms and currently tax-privileged investment institutions, such as pension funds.

ECONOMIST: More promises

If a tax motivates firms to trim health benefits, they should increase salaries to compensate.

ECONOMIST: The Senate starts to debate health reform, at long last