Are you in a position to be bursting this target down, or should you be focusing on escape and damage mitigation?

你是不是处于一个能把他爆发死的位置呢，或者你现在应该集中于逃跑或者减伤呢？

youdao

The bombs went down—wham!—right on target.

炸弹落了下来，砰！正好击中目标。

《牛津词典》

Is the drone "pilot" who clocks off after a day's work a legitimate target for those he has been hunting down?

对于那些被他追捕的人来说，在一天的工作结束后打卡下班的无人机“飞行员”是一个合法的目标吗？

youdao

If I came to the office next week and decided domestic stocks were too high -I want to move that target down to 8% -in the way that I've described market timing, that would be a market timing move and we're very careful not to do that.

如果下周我上班时,认为国内股票价格偏高,我会把权重调低到8%,用我描述过的方式,这就是个市场时机选择的操作,我们一般很谨慎,并不会轻易那么做

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

One should do," he says, "what archers do when attempting to reach a distant target, namely, aim your bow high, knowing that the force of gravity " will bring the arrow down."

他说：，“一个人应该做的是，模仿伟人所为,当试图达致遥不可及的目标时，意即将目标设高，明了重力会将,射出的箭吸回地面“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

This helped it revise the deficit target down to 5.2% in the federal budget presented on Feb. 28.

WSJ: India Likely to Post Smaller-Than-Expected Fiscal Gap

Each level plays like a mini-sandbox, full of tunnels, rooftop perches, sniper posts and other myriad combinations of ways to bring the target down.

FORBES: Dishonored: Dark, Unsettling, and Riveting

With the target down to 36 off 13 overs, West Indian Shivnarine Chanderpaul helped di Venuto to tick off the remaining runs with an assured 16 not out.

BBC: SPORT | Cricket | Counties | Durham claim remarkable victory