In tapachula, a furnace of a city in southern Mexico, people line up inside an air-conditioned branch of Banco Azteca to process their remittances.

他伯拉在墨西哥南部一个火炉区域，这里的大部分人阿紫别克银行的一个有空调的房间内排队处理他们的汇款。

youdao

In August the body of the director of immigrant affairs in Tapachula, the largest border city, was found in a tub of cement, months after he was kidnapped.

今年八月，最大边境城市Tapachula移民事务主管的遗体，在遭绑架后数个月在水泥澡盆内发现。

youdao

Accidents apart, the main threat comes from ruthless local gangs, operating in and around Tapachula.

ECONOMIST: Mexico's immigration problem

That means that in the end the solution to the chaotic carnage in Tapachula lies beyond Mexico's control.

ECONOMIST: Mexico's immigration problem

In Tapachula, immigration officials concede that the higher figure represents not their success in stemming the flow, but evidence that more are making the journey.

ECONOMIST: Mexico's immigration problem