To display a loyalty card of your choice, just tap on it!

显示你选择的忠诚卡，只是点击它！

youdao

Even seemingly harmless details on a resume, it appears, can tap into recruiters' biases.

即使是简历上看似无害的细节似乎也会引起招聘人员的偏见。

youdao

Anyone who can afford it avoids tap water, which is salty enough to leave spots on a glass when it dries.

能够买得起这种水的，就避免使用自来水，自来水里的盐分之高，使得干掉的时候杯子里就留下一圈印渍。

youdao

To read more about an article, tap on it to see a short summary, then follow a link to read the entire article.

WSJ: HTC One Review: HTC Makes the One the Android to Bea

But it is smart in a another way: I can tap it on a POS terminal- no need to always swipe it.

FORBES: An European In New York - A Story Of Convenience Versus Security

So whether you're in the mood for sports, prime time, movies, kids programming or whatever happens to be playing on your favorite channel, you're a tap away from watching it on your TV -- or directly on the iPad if you have a TiVo Stream.

ENGADGET