A civil staff prepares plastic water tanks to be delivered to the ravaged areas in Guangxi Zhuang Autonomous Region.

图中为民间的教职工筹集的盛水的塑料罐被送到广西壮族自治区受灾严重的地区。

youdao

The first seminar on China-EU strategic partnership was successfully held in Beijing, which provides a useful platform for the think tanks to present policy suggestions and recommendations.

首次中欧战略伙伴关系研讨会成功在京举行，为双方智库建言献策提供了有益平台。

youdao

The tanks ground to a halt after a hundred yards because the fuel had been siphoned out.

坦克在行驶100码后由于燃料被抽走而轰隆隆地慢慢停了下来。

《柯林斯英汉双解大词典》

Sa'id Nassar,a Cairo-based writer and commentator on Arab political affairs, (SAYING) he argued that these leaders came to prominence "on top of American tanks."

VOA: standard.2010.04.04

You know, one famous tactic is--if you have an infantry force coming forward, you send tanks in it to break up the line of the infantry, so that you can defeat the infantry in that way.

最有名的战术是,如果有敌方步兵逼近,你把坦克派过去,破坏他们的步兵阵型,以这种策略对付步兵

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So, you would say, well, that's another place where Homer got it right, except for the fact that we also know how chariots are used in warfare and the closest analogy, I think, is to think of chariots as tanks.

你们可能会说,好吧,荷马又说对了,除非我们也懂得如何在战争中使用战车,我认为最相近的类比是把战车比作坦克

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Over the past 50 years conservatives have created a network of institutions from think-tanks to local pressure groups that have succeeded in pushing the Republican Party to the right.

ECONOMIST: George Bush

As long as technological innovation channeled weaponry into ever more complex and expensive forms nukes, missiles, fighter-bombers, battleships, aircraft carriers and tanks of use only to traditional armies and police forces the countervailing force equation became way out of balance and comparable arms to exert equalizing pressure against tyrannical government were unavailable to individuals.

FORBES: Restoring a Balance of Power Between Individuals and the State

Providing funding to universities and think tanks great.

FORBES: There He Goes Again: Romney's Tesla Gaffe