“Commercialization is not bad as long as we don’t vulgarize the traditions and as long as we keep the spirit without violating it,” said Tan Huwa, a historian at Yan’an University.

延安大学历史学者谭华说：“只有我们不使传统庸俗化，只要我们坚持并不违背这种精神，商业化也可能成为好事。”

youdao

“Commercialization is not bad as long as we don't vulgarize the traditions and as long as we keep the spirit without violating it,” said Tan Huwa, a historian at Yan’an University.

延安大学历史学者谭华说：“只有我们不使传统庸俗化，只要我们坚持并不违背这种精神，商业化也可能成为好事。”

youdao

People have been hoping for it for a long time," said Professor Tan Fang of South China Normal University, who has set up a foundation giving legal support to helpers who are wrongly accused of harm.

人们已经期盼它很久了，”华南师范大学教授谭方（音）谈到。他已经建立了一个为受到不公指控的见义勇为者提供法律支持的基金会。

youdao

Singapore's executive vice-president, Michael Tan, says the changes have long been planned.

ECONOMIST: Asian airlines

The dinner meeting may go a long way toward explaining why Tan is willing to allow the demise of PAL, the region's oldest national carrier.

CNN: PHILIPPINE AIR GETS GROUNDED

Helmeted officers decked out in tan fatigues, camouflage and body armor, many carrying long guns, rumbled in rented cargo trucks to and from the property where 65-year-old Jim Lee Dykes and his young captive were hunkered down in a roughly 6-by-8-foot hand-dug bunker with only one small hatch for an entryway.

WSJ: Military tactics, arms, helped rescue Ala. hostage