We usually ended up talking about other stuff like what we did over the weekend.

我们最后通常会谈论一些其他的事情，比如我们周末都做了些什么。

youdao

Yes, we'd go there sometimes, but it was scary when it started creating conflict, and so I'd scurry back to that safe place... talking about the kids, money, what we'd do for the weekend.

是的，有时我们会到这一层次，但是当它开始形成冲突时很可怕，因此我会很快回到安全地带…谈论孩子、钱，我们为周末做的准备。

youdao

On a recent night, while I was busy thinking about important social issues, like what to do over the weekend and who to do it with, I overheard my parents talking about my future.

最近的一个晚上，我正在忙着想自己的社交问题，比如周末做什么、和谁一块做，这时无意中听到父母亲在谈论我的未来。

youdao

This actually relates very closely to what we discussed in class on Friday before the long weekend, and what we were talking about is the energy levels of multielectron atoms.

这实际上与,上个长周末之前的周五的课上,我们所讨论的内容有着密切的联系，当时我们在讨论,多电子原子的能级。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And on the other side, a large majority see McCain as going on the attack rather than talking about issues, and I think somewhat over the weekend, he dialed back on that.

NPR: Polls Show Obama With Double-Digit Lead

The president was just down in Williamsburg over the weekend, talking to Democrats about how he wants to work them on a bipartisan basis on healthcare.

NPR: Budget Breakdown: Defense, Health and Energy

In his lectures this weekend, Dr Qadri is talking about the cancer of terrorism that develops from an infection.

BBC: Muslim summer camp preaches 'anti-terror' message