I got it all taken care of, knock on wood.

我把它各个方面都照顾到了，但愿好运仍在。

《柯林斯英汉双解大词典》

As for food for the party, that's all being taken care of.

关于聚会要用的食物，都在置办当中。

《牛津词典》

It does my heart good to see the old place being taken care of so well.

看到故居被照管得这么好，真叫人高兴。

《牛津词典》

The right to live with my family. The right to be well and taken care of and well-fed.

VOA: standard.2009.11.22

People say we don't--well, we don't, but we do have an emergency care system so that anybody who is suddenly stricken will be taken to a hospital and taken care of.

人们说没有，好吧，那就没有，但我们确实有急救护理制度,让突然受伤的人,可以被送往医院并且得到救护。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

knew that they're going to be well taken care of as far as the career opportunities go.

都知道他们的未来一片光明，因为法学的就业形势很好。

哥伦比亚的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

All the back-end hardware and maintenance is taken care of by tech consultant Affordable Business Solutions.

FORBES: Microsoft Knits Windows Into India

To get that taken care of in one shot would probably have required another Great Depression.

FORBES: Government May Wait For The Next Panic Before It Acts

The firemen would have taken care of them even as the towers were falling.

FORBES: Connect