Man1: Good. We'll split it evenly. I'll take the money and you take the sack.

男人1：好，我们平分吧，我拿走钱，你拿走袋子。

youdao

It would be GREat if you could take your money from a promotion and buy a mentor, but life doesn't work like that. Although you could take the money and hire a career coach.

如果你可以用晋升中获得的钱来聘请一位导师就更好了，但是生活不是那样的(虽然你可以花钱聘请职业教练)。

youdao

"We spend too much money, and we take in too little of it in the United States."

VOA: standard.2010.04.21

I'll just take the remaining money and I'll put it in some lottery bet and one in three chance I'll have three million dollars.

我把剩余的钱全拿去买彩票,我有三分之一的机会赢得300万美元

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You don't want--you know that you'd like to take money away from yourself in the high-outcome years and give it to yourself in the low-income years.

你不想...你知道,你想在高收入的年份中,拿出一点钱,给你自己低收入的年份

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Whether you believe it was moral or decent to take the money, it was legal.

FORBES: GAO Voices Concerns (Again) About Contracts, Grants Awarded to Delinquent Taxpayers

The theory was that injecting money into the economy would cause banks to take that money and lend it, jump-starting the economy and bringing us back into a normal recovery.

FORBES: The Fed Pushes On A String As It Ponders How To Create Inflation

The fact is it's going to take a lot of money, it's going to take a lot of time to fix the network.

BBC: George Muir and Stuart Francis