The company is ideally placed to take advantage of the new legislation.

这家公司条件理想得很，恰好可以充分利用新法规。

《牛津词典》

In the 1940s, ATC centres could and did take advantage of the newly developed radar and improved radio communication brought about by the Second World War, but the system remained rudimentary.

在20世纪40年代，空中交通管制中心能够而且确实利用了第二次世界大战中新研制的雷达和改进的无线电通讯，但是这个系统还处于初级阶段。

youdao

Many first-generation students "struggle to navigate the middle-class culture of higher education, learn the 'rules of the game', and take advantage of college resources," they write.

他们写道，许多第一代大学生“努力摸索高等教育的中产阶级文化，学习 ‘游戏规则’ ，并充分利用大学资源”。

youdao

"He was one of the first individuals to take advantage of the new rules.

VOA: special.2010.07.26

I thought the University positioned itself well to take advantage of this really not surprising collapse in housing prices.

我认为耶鲁摆正了自己的位置,妥善利用了,这次并不突然的房价崩溃

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And they had, of course, the strength of mind, as well as the audacity and cunning, to take advantage of this situation.

当然他们拥有强壮的心智，大敢且奸诈，并能依势获益。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Equally as important, strong CEOs exhibit the steadfastness to make the changes or take advantage of the opportunity even over the objections of their own executive cadre.

FORBES: The Risks Of CEO Succession

You start to take advantage of how the brain learns and take advantage of the neuroscience.

FORBES: Time and Tech, Not Money, Is What Changes The World Says World Innovation Institute Founder Naveen Jain

Councillor Paul Watkins, Conservative leader of Dover District Council, said despite the loss of duty free many people still made the journey to France to take advantage of the pound against the Euro.

BBC: Booze cruise across the border: Should England cash in?