Gordon: Any chance I have to tell a girl she is beautiful, I will take it. Especially when they are pretty as you.

戈登：对于每一个我得告诉女孩她很漂亮的机会，我都会抓住。尤其是象你这样漂亮的。

youdao

They take it as a good chance to do exercise and make friends.

他们把它当做是锻炼和交友的好机会。

youdao

As long as there is a chance for peace, we must take advantage of it for the sake of our younger generation as well as for all the people present here.

为了所有在场的人，也为了我们的下一代，只要有和平的机会，我们就必须利用它。

youdao

Yes, there is a greater chance for a basketball Cinderella since it does not take as much start up or sustaining operating capital as football.

FORBES: Cinderella Cannot Afford to Pay for National Championships in College Basketball. Michigan and Louisville Can.

But in the multi-billion-dollar, high-stakes world of U.S. major-league sports -- and even at major U.S. colleges -- it would doubtless be seen as foolhardy to take a chance on using that name.

CNN: No one will ever name a sports team this way

For Fisichella, who will take on a new role as Ferrari reserve driver in 2010, it was an irresistible chance to end his career with the team that has a place in the heart of every Italian.

BBC: Ferrari put fizz back in Fisichella