I was always a punk rocker at heart, so what I love to do is take all my friends out and just buy 'em drinks at the cool places.

我骨子里是个朋克，所以我喜欢把朋友们聚在一个酷地方，请他们喝酒，钱算我身上！

youdao

Not all of 'em yet. That's gonna take some time.

还没有全部，那得花些时间。

youdao

In a clipped Boston accent, Mr. Bulger responded 'I got' em all, here. It'll take me a while to finish them all.

巴尔杰用清晰的波士顿口音回答说：我已全部收到，还需一些时间才能全部看完。

youdao

So as much as we'd like to take the faxes of the world out back and go all Office Space on 'em, we know it's just not going away any time soon.

ENGADGET: Sharp launches UX-B800SE Broadband Fax

Apparently it's going to take 'em until February to do it up right -- you know, secure and stable and all that nonsense -- but this is certainly a beautiful breath of fresh air.

ENGADGET: blogger-avatar