I will now wait to see what the motivations were, but the bottom line is that the club had opted to take civil action and now changed their mind.

现在我要看看他们的动机是什么，本来俱乐部是选择进行民事诉讼的，但是现在却改变了他们的想法。

youdao

It is a usual practice of each country of continental legal system to take forced measures for the act of impairing the civil action.

对妨害民事诉讼的行为采取强制措施是大陆法系各国的一种通常的作法。

youdao

A scientific and reasonable jurisdiction system of civil action is supposed to take the protection of the right of action as its standard and to pay due attention to judicial authority exertion.

民事诉讼管辖制度与诉权保障密切相关，科学合理的民事诉讼管辖制度应以诉权保障为本位，兼顾审判权的行使。

youdao

If the judge agrees, the company can take civil action against the infringing foreign site.

FORBES: Under SOPA, "Justin Bieber Would Be In Jail"

When the FAA issues an airworthiness directive, it also alerts the international aviation community to the action so other civil aviation authorities can take parallel action to cover the fleets operating in their own countries.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

If talks prove fruitless, Spurs could yet make a complaint to the Premier League or take action through the civil courts.

BBC: SPORT | Football | Spurs want sizeable compensation