The 99-cent app can take a picture of a table top and then be used to pan over that same table top, making the tablet appear to be transparent.

这个价格为99美分的应用可以拍摄桌子表面的照片，然后可以在上面呈现出相同的桌面效果，使平板看起来像透明的一样。

youdao

In contrast, after her death, there is a memorial tablet set up for her, in front of which is a table of delicacies as tributes.

相反，在她过世后，后人为她立了一个牌位，前面放了一桌的山珍海味作为她的贡品。

youdao

This table-like tablet computer responds to natural hand gestures as well as touch.

这种桌子模样的平板电脑能对自然手势以及触摸做出反应。

youdao

Some are even wondering if Apple will introduce a touch-sensitive table tablet that riffs off the iPod Touch's touch-sensitive interface.

FORBES: Magazine Article

By placing your tablet or computer on a tray table or desk propped up at an angle toward eye level may ease neck strain and discomfort.

FORBES: Five Tips to Reduce Neck and Shoulder Pain When Using a Tablet or Computer

When Steve Jobs unveiled the iPad two years ago, he did so in a living-room setting with a Corbusier armchair and a Saarinen side table, framing the tablet as a device of leisure.

WSJ: iPad as Sous Chef