But whatever you do, don t zay too much to Tess of his fancy for her, and this chance she has got.

不过无论你说什么话，都不要对苔丝多说他喜欢苔丝的话，也不要提她得到的这个机会。

youdao

I've tried the latter approach in Listing 6. (Note that filter takes a (t) : Booleanmethod, meaning it takes a single parameter of whatever type the array holds and returns a Boolean.)

我在清单6中采取了后一种方法(注意filter使用了一个(t)： Boolean方法，意味着使用数组持有的任意类型的参数，并返回一个Boolean)。

youdao

Fear is the concern over events that might happen in the future — we won 't have enough money, our children will get into trouble, we will get old and die, whatever.

恐惧就是我们担忧某些事情会在未来发生- - -我们不会有足够的钱，我们的孩子会惹上麻烦，我们会变老，会死去，诸如此类。

youdao

"We can feel hopeful that whatever was going to happen, which we don't know what it was, that we can rest assured that at least these young people hopefully will be back in the United States."

VOA: standard.2009.12.11

Well it doesn't have to go out and search for food, it's right there, it can eat whatever it wants, whenever it wants.

因为它不用再去为食物奔波,食物近在咫尺,它能随时吃到任何想吃的东西

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

that it's not needed that you don't want whatever it is near you or around you

你不需要这些东西,甚至当它们出现在你身边时你也不想得到。

I don't care课堂 - SpeakingMax英语口语达人

It'd be pretty impossible for me to say that carriers can't install whatever they want, but it can't be locked to the carrier.

ENGADGET: Mozilla CEO talks Firefox OS release details, app ecosystems and carrier bloatware

"It shows Google that they are not the kings of the world and they can't do whatever they want, " he said.

BBC: Fine for Google over French books

And then a younger class of Little Edies who still yearn for what Big Edie had but can never have it, can't for whatever reason leave that house, and are wrapping themselves in drapes and afghans and calling them dresses.

ENGADGET: John Hodgman on the death of publishing and being a Mac trapped in a PC's body