Don 't spend so much time trying to choose the perfect opportunity, that you miss the right opportunity.

不要花太多时间以试图找到完美的机会，你可能会因此错过合适的机会。

youdao

Don 't choose this time to make a big change to your living environment. Postpone shifting house or renovating until you' re feeling better.

不要选择在此时(备感压力时)让你的生活环境发生巨大的改变。在你感觉好些了以后再搬家或装修房子。

youdao

We know from last time that you should not choose a dominated strategy, and we also know we probably aren't going to choose a weakly dominated strategy, and we also know that you should put yourself in other people's shoes and figure out that they're not going to play strongly or strictly or weakly dominated strategies.

上节课我们学到了,不要采用劣势策略,然后今天我们学到了,我们有时可能不会选择弱劣势策略,我们还学会了站在别人立场上思考,然后推测出他们不会选择,严格劣势策略或弱劣势则略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

People shouldn't have to choose between taking the time they need after giving birth, for example, or adopting a child, and keeping that job that they need to support the child they just had.

WHITEHOUSE: The White House

But it is annoying that, when it comes time to choose an icon, you don't have the option to specify a directory path other than the default ones.

CNN: Corel Linux 1.0 is praiseworthy but flawed

Most people, Lanier contends, simply don't have the time to wade through the piles of random information, so they choose crowdsourced and often sub-par content provided by Google or Wikipedia.

ENGADGET: Book Review: You Are Not a Gadget Alt