We\'ve all chuckled over how only Germans could dream up Schadenfreude and how the English can\'t say bon appetit because their cooking is so bad.

当我们一想到为什么只有德国人创造出“Schadenfreude”（译注：幸灾乐祸）这个词时，就会变得乐不可支，而英国人因为烹饪技术太差所以不会说“bon appetit”（译注：好胃口）。

youdao

It's become something of an online sport for English-speakers in Asia. Find some bad English on signs, T-shirts, menus - wherever - post it on the Internet, and let the giggles begin.

亚洲说英语的人们已经变成有点像网络体育，在标志上、T恤衫上、菜单上看到一些糟糕的英语，把它贴到互联网，然后就等着看笑话吧。

youdao

The fact that a firm loses a case doesn\\\'t mean that it did a bad job; both the winner\\\'s firm and the loser\\\'s firm may have done equally good jobs--the lawyers don\\\'t control the outcome.

事实上，律师事务所丢掉一场官司并不说明其工作没做好；输赢的双方可能都做得一样好—律师是不能控制结果的。

youdao

Supporters of the industry say - while some tests have caught problems - that doesn't mean all imported seafood is bad.

VOA: standard.2010.05.27

You don't wanna have it depreciate all the time, and that goes back to the bad old days of inflation.

想必没人愿意看它一直贬值下去吧，搞不好又回到了通货膨胀的灰色岁月。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

who was it who sang the song "Two Out of Three Ain't Bad" ? Was that Meat Loaf? Who was it?

三个中占有两个就不错了“，这首歌是谁唱的来着“,是肉块乐队吗？，是么？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It will last 18 months and include roughly 2, 500 patients, including both those with the bad genes and others who don't have the bad genes but are at very high risk of heart attacks for other reasons.

FORBES: Quelling An Inflamed Heart

But changing the definitions doesn't mean the bad loans have suddenly turned good.

CNN: ASIANOW - TIME Asia

So you see, you sort of, you didn't drop the bad fat that much, and, you dropped one of the good fats.

NPR: New Studies: Low-Fat Diets Don't Prevent Cancers