T-shirts, the epitome of American casualness, have moved upmarket.

T恤，美国人的随意的标志，已提升至高档商品之列。

《柯林斯英汉双解大词典》

The molars of all patients were moved orderly, and didn t take place mesiolingual rotation and medal tilt.

所有病例矫治中磨牙整体移动，矫治中和矫治后未发生磨牙的近中舌向旋转和近中倾斜。

youdao

Even a pig wouldn`t live here. I mean, have you even tried cleaning it once since you moved in at the beginning of the semester?

这么脏.就是连猪也不愿意住进来.我是说.自从这个学期开学你们搬进来.你们扫过地吗?

youdao

Which we found pretty funny. But we did look it up, and they haven't moved."

VOA: special.2009.10.12

That's why hermeneutics gradually moved I should say, it didn't desert religion, but it expanded--to the study of the law.

因此诠释学从宗教领域转移到了,应该说，它没有离开宗教，而是延伸到了法学领域。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You know, I moved to Los Angeles in my late 20s and early 30s. I was single. I hadn't met her yet and so,

我是在我快30岁的时候去的洛杉矶。那时候我单身。还没遇见我妻子。

旧金山和洛杉矶的差异 - SpeakingMax英语口语达人

But you hadn't moved to Florida so it could be much worse up north.

FORBES: Fact And Comment

But even in South Africa, Net 1 hasn't moved beyond 4, 000 merchants that use its smart card reader.

FORBES: Great Expectations

Heptathlon hasn't moved on that far - if you can get to 6, 400 or 6, 500 points, you're fighting for medals.

BBC: Louise Hazel 'can be taken seriously' - Denise Lewis