With three of my family down with flu, I couldn' t help thinking that I would be the next to cop it.

我家有三人因染上流感而病倒了，我禁不住想我便是下一个生这病的人。

youdao

Dressed in only a T-shirt and jeans, I borrowed my friend's car and drove to the site, thinking it was a small fire that would be contained by the time I got there.

我只穿了T恤和牛仔裤，借了朋友的车开到现场，心想应该只是一场小火，等我到那里时就该控制住了。

youdao

I DIDN T REALIZE THAT BEING A FATHER WOULD BE SO DIFFICULT.

我不知道做一个父亲竟然会这样不容易。

youdao

"Consumer confidence is yes, somewhat shaken I would say amongst some of the Singapore populace, but that can't be helped,I think."

VOA: special.2011.03.29

She doesn't know any language, She doesn't know what I would be talking about by the nature of love.

它没有语言，它不知道我会谈论,爱的天性。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

But when you asked them why they didn't try it the answers tended to be "I would look silly."

但当你问他们为什么不尝试时,他们的答案往往是“这样做会很傻”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And at a business event on Thursday afternoon, which had had to be relocated because of the weather, Mr Brown joked that "hand on heart, yesterday I didn't think I would be here today" before adding after a pause "we were due to launch this in Southampton".

BBC: Brown calls leadership plot 'storm in a teacup'

"If it wasn't for this drug, I don't feel like I would be here, " Scherb says.

FORBES: Novartis Steals The Show

Since no one at either institution is willing to discuss this and I don't blame them, because I would be embarrassed too I don't know this for certain.

WSJ: Elizabeth Wurtzel: Tough Times for Big Law