Anna: oh, the job 's fine. I just don' t want to do it for ever.

安娜：噢，这份工作不错。我只是不想永远当导游。

youdao

So, you see, don t ever judge a book by its cover, for a cover can fool you.

所以，你看，切记不要从封面来判断一本书的好坏，因为封面有时也会蒙骗你。

youdao

Our guess is that with the increasing amount of platforms for t-shirt design, these design elements will reach saturation at a faster rate than ever before.

我们推测，随着T恤设计平台大量增多，这些设计元素将会以更快的速度达到饱和。

youdao

It seems to me that Princeton University had a reputation nationally for a country club environment whether that was ever legitimate, which I don't think so.

我觉得普林斯顿大学,在国内都被称为有着乡村俱乐部的氛围,先不管这么说对不对，我本人是持否定意见。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

What's important about the construction of St. Petersburg-- I don't know how many of you have ever been there; I haven't been there for a very, very long time-- this city is not like Moscow at all.

那么修建圣彼得堡到底有什么重要的意义呢,我不知道你们之中有多少人去过那儿,我并没有在那个地方逗留过很久,但这座城市和莫斯科完全不一样

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And so I can--a great deal after all, 20 years-- I can give you a pretty good idea of what it's like to live in France, even if I didn't move there for the rest of my life without ever coming back."

所以我可以,毕竟二十年还是有很多,关于住在法国是什么样的感觉,我可以给你很好的描述,就算在我的有生之年我再也不会,搬回法国

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"You can't swim for ever against the current of public opinion", argues Daniel Hannan.

BBC: If the UK left the EU what would the consequences be?

That sort of response alleviating the symptoms without tackling the fundamental causes can't go on for ever without a painful reckoning eventually.

ECONOMIST: China��s economy

"We won't ever know for sure who wrote it, " says Sue Hodson, curator of literary manuscripts at the Huntington Library.

FORBES: Magazine Article