Of all the many things that they held against their reforming head teacher, the sacking of Miss T was the most unforgivable.

在孩子们反对新任“革新校长”的众多理由中，解聘T女士是最不可“饶恕”的一条。

youdao

She got tired of having so many things to take care of and couldn' t even find a good reason for doing all the routine work at home.

她开始厌倦于应对种种杂事，甚至找不到一个做家务的理由。

youdao

Don "t underestimate the value of Doing Nothing, of just going along, listening to all the things you can" t hear, and not bothering.

不要低估了无所事事的价值——就这么走走，聆听耳朵无法听到的声音，无忧无虑的，这些就很有价值。

youdao

Student: Wouldn't natural selection favor the people ? who learn all these things and then practically try to apply them?

学生：自然选择会不会垂青,学习并践行这些知识的人？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

dU=CvdT So du is still going to be equal to Cv dT, and we're still going to be able to use the first law, all these things don't matter where the path is.

于是，第一定律也依旧成立，这些关系都与路径无关。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And you don't want all the ideas to have to go through one person or one place, because that really slows things down.

我们不希望所有的想法,都来自一个人，或一个部门，因为这会很慢。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

In fairness, perhaps, he can't do all the things we asked him to do.

NPR: Who Might Follow Musharraf?

But don't underestimate all the things Cheryl and, I think, the government have achieved for the people of Wales.

BBC: Cameron on Wales unplugged

It can lead to trouble if we don't anticipate all the things that might happen or become overconfident that we have figured out what is going to happen.

WSJ: Memory: Research Finds Links Between Recall, Future Planning