And a lower tax bill does not always compensate for the expense and monotony of Swiss life.

并且较低的税金并不能补偿在瑞士生活的开支以及其乏味无趣。

youdao

Swiss people live a very peaceful life and they enjoy their life together with the nature.

瑞士人民过着很平静的生活，他们享受与大自然亲近的生活。

youdao

In an attempt to attract more tourists, the Swiss government commissioned several life-size fiberglass cow statues, having them decorated by local artists, and set them up on the streets of Zurich.

为了吸引更多的游客，瑞士政府委托当地艺术家来装饰几尊真人大小的玻璃纤维奶牛雕像，并将它们放置在苏黎世的街道上。

youdao

Under pressure from analysts, Swiss Life may sell its subsidiary Banca del Gottardo.

ECONOMIST: Credit Suisse and Winterthur

In particular, the successful example of Swiss Life, which has seen its shares more than double since it fully demutualised last July, is giving some German mutual insurers food for thought.

ECONOMIST: Demutualisation in Germany

Meanwhile, the banking commission is less worried by Credit Suisse than by conglomerates with a heavier insurance component, such as Zurich Financial Services and Swiss Life, both of which own Swiss banks.

ECONOMIST: Credit Suisse and Winterthur