strengthen and coordinate control measures and ensure field activities are sustained;

加强和协调控制措施并确保维持现场活动；

youdao

All of these provide an important theoretical basis for further study of the characteristics of laser sustained plasma flow field and the pulsed laser propulsion experiment.

为进一步研究激光支持等离子体流场特性和脉冲激光推进性能等提供重要的理论依据。

youdao

Allow all the patterns associated with the polarities that you have sustained and are transcending at this time begin to release from the field.

允许跟你所维系的、并在此刻正超越的极性相关的模式，都开始从你的能量场中解除。

youdao

Conversely, small-market teams in Pittsburgh, Green Bay, and Indianapolis have sustained on-field excellence.

FORBES: The NFL's Free Agency Frenzy: A By-Product of Football's Economics, A Contributor to NFL's Unparalleled Demand

And Westbrook had missed much of the 2009 season with a series of concussions. (Sustained on the field, not in the tunnel under the stadium.) The San Diego Chargers did virtually the same thing to LaDainian Tomlinson.

FORBES: Baseball Break: The K-Rod Contract And Brian Westbrook, A Tale Of Two Leagues

The U.S. Army field manual classifies sustained sleep deprivation as a form of mental torture.

NPR: GOP Presidential Hopefuls Disagree on Torture