A faulty train triggered the suspension of service between Tiu Keng Leng and North Point for 47 minutes during the morning rush, leaving thousands of cross-harbour commuters late for work.

一列列车在早上繁忙时间发生故障，导致调景岭至北角之间的列车服务中断四十七分钟，数以千计的过海乘客上班迟到。

youdao

This is especially true if the car's suspension system is often forced to work under extreme temperatures.

这是真实的如果汽车悬架系统是常常被迫极端的温度下工作。

youdao

The controlled experiment of isolating and purifying nuclei proves that the culture conditions work on the growth of the tobacco suspension cells obviously.

通过分离、纯化细胞核的对照实验证明不同培养条件对烟草细胞悬浮系的生长和周期具有显著影响。

youdao

Opposition groups slammed the international body for the suspension of its work.

CNN: U.N. head outlines options for Syria mission

The suspension of seismic work by Sakhalin Energy, which is backed by Shell and Gasprom, might mean the whales can move in-shore, feed and breed.

BBC: Gray whales granted rare reprieve

In his talks with European diplomats, Mr Larijani has also toyed with the idea of a time-limited suspension of enrichment work only to be overruled by his bosses in Tehran, says Gary Samore of the New York-based Council on Foreign Relations.

ECONOMIST: Diplomacy for diplomacy's sake