But the agreement will also formalise facilities for the American trainers and surveillance planes that help Colombian forces in anti-drug actions under plan Colombia.

但是，美哥之间的协议也将正式授权予美军训练机及预警机，使其能在哥伦比亚计划范围内的反毒行动中使用哥军设施。

youdao

Under the plan, he says health workers will assess and monitor health needs and strengthen disease surveillance, and respond to outbreaks and other health threats.

他说，根据这项计划，卫生工作人员将评估和监督卫生状况，加强疾病监督，对疾病的爆发和其它健康威胁做出反应。

youdao

Indeed euro-zone policymakers are now scrambling to claim the plan as their own so that they can set the terms for the economic co-ordination and surveillance that it entails.

的确，欧元区决策者们现在正在仓促地为计划是自己的而辩护，以便他们能够为必要的经济协调和监管制定条件。

youdao

To better understand the virus's spread and potential for human-to-human transmission, Chinese and World Health Organization officials said Wednesday in Beijing that they plan to boost surveillance and research on H7N9.

WSJ: Bird Flu Found Outside China's Mainland

Chinese and World Health Organization officials said Wednesday in Beijing that they plan to boost surveillance and research on the H7N9 virus to understand its spread and potential for human-to-human transmission.

WSJ: Bird Flu Found Outside China's Mainland

Under the new plan, security and surveillance will be stepped up at ports, airports and major highways, which are used to smuggle drugs into Sao Paulo.

BBC: Police on patrol in Paraisopolis