Gradually he began to find the sentences lingering in his memory; and soon, to his surprise and pleasure, the whole lesson was mastered!

渐渐地，他开始发现这些句子在他的记忆中挥之不去；很快，令他又惊又喜的是，他掌握了整节课的内容！

youdao

Rainbow, who will feel to see her surprise and pleasure.

彩虹，看到她的人都会感到惊喜与愉悦。

youdao

Then he reached both hands to grope, and touched about ten bowl-big doornails. "It is really weird if some persons live here! "Duan Yu thought with a heart full of surprise and pleasure.

既有门环，必有大门，他双手摸索，当即摸到十余枚碗大的门钉，心中惊喜交集：“这门里倘若住得有人，那可奇怪之极了。”

youdao

And what has been a surprise and pleasure to us: students have decided to commute in from as far away as Europe and Asia.

即让我们惊讶且欣喜的是：,远在欧洲和亚洲的学生,也决定赶来。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

We gaze intently at one another, unconsciously monitoring the wide eyes of surprise or pleasure and the narrowed eyes of suspicion or dislike.

FORBES: The Impact of Eye Contact

Pleasure and surprise are some of architecture's most important gifts, and they come only from the most subtle and complex creative acts.

WSJ: Notes from the Archive: James Frazer Stirling, Architect and Teacher, at the Yale Center for British Art | Postmodernism's Pivotal Figure | By Ada Louise Huxtable

Somewhat to his surprise, and much to his pleasure, as he put it later in his understated way, it all went more smoothly than he expected.

ECONOMIST: Andrew Huxley | The