Empathy. You know the subject's surface emotions.

你得知受术者的表层情绪。

youdao

We talk about the surface emotions, the ire or indifference, and blame the other.

我们讨论表面的情绪、忿怒或是漠不关心，并且责怪另一方。

youdao

Research from Nova Southeastern University found that female managers were more likely than male managers to display "surface acting," or forcing emotions that are not wholly felt.

诺瓦东南大学的研究发现，女性管理者比男性管理者更有可能表现出“表面行为”，或强迫自己的情绪不被他人完全感知到。

youdao

Yet strong emotions lie just beneath the surface.

VOA: standard.2009.10.07

Yet Mr Haddon delves beneath the surface, tapping the emotions and insecurities of each excellently drawn character.

ECONOMIST: New British fiction: Unhappy in its own way | The

Indicating the game's pressurised atmosphere, three players were booked inside the first half-hour as emotions bubbled near the surface.

BBC: Yahia sends Algeria to World Cup

After shock and numbness, the second stage is that powerful emotions rise to the surface, often after being buried for years or decades.

CNN: After tragedy, brain needs to heal