Whether you work with words or paint, pixels or code, your creativity comes from somewhere beneath the surface chatter of conscious thoughts.

无论你是处理文字或图画、像素或者代码、你的创造力往往来自于意识思想的表层之下。

youdao

On the surface it looks as though lock elision allows us to write thread safe code without any synchronization penalty for using in cases where it really wasn't needed.

从表面上看，锁省略似乎可以允许我们不必忍受同步带来的负担，就可以编写线程安全的代码了，前提是在同步的确是多余的情况下。

youdao

One of the first steps you should take when hardening a machine is to reduce its attack surface. The more code that's running on a machine, the greater the chance that the code will be exploitable.

进行系统加固应该采取的首要步骤之一是降低其受攻击面：机器上运行的代码越多，代码被利用的机会更越大。

youdao

The passages of the tax code to which you refer are but the surface of the issue.

FORBES: Relinquishing U.S. Citizenship

"Essentially we know the ZIP code of vessels within a certain tissue, we can program the address on the surface of the cell, " he said.

CNN: Stem cells may offer promise for damaged hearts