The FSA says it may grant waivers to these rules, but only if a bank’s main supervisor takes an equally firm approach.
FSA表示,只有某家银行的母国主管机构对其实行了同样坚实的政策,才可能获得豁免权。
The FSA will want to be reassured both that the foreign bank’s home supervisor takes a robust approach to liquidity and that British creditors are not disadvantaged in the event of insolvency.
FSA将要求重新确认该国外银行所属国家在流动性方面是否监管得力,同时确保英国的债权人在该行破产的情况下不会存在劣势。
The supervisor , in turn , asked a foreman to approach the contractors for negotiation.
该名管工却指派厂内一名科文与承包商接洽。
应用推荐