Since "resource modification" means little to them, "on" could be interpreted literally, as in, "on top of," or quite narrowly in a programmatic sense, as in, "as a super task."

因为他们对“资源修改”知之甚少，所以将“on”按字面解释，如“在……之上”，或非常勉强地用程序上的意义解释为“作为超级任务”。

youdao

For this example, if you have completed that task, then you're ready to distribute client requests across the super cluster.

对于本例，如果您已经完成了映射任务，那么现在就可以开始在超级集群间分发客户机请求了。

youdao

A simulation can typically involve over 10,000 evaluations of the model, a task that was once only possible with the help of super computers.

模拟能够包含超过10,000个模型的评估，一项曾经只能借助超级计算机的帮助才能完成的任务。

youdao

Bradley, who trails Gore in all 15 states that vote in the March 7 Super Tuesday primaries, has the monumental task of derailing the second-in-command to a president with high approval ratings at a time of unprecedented national prosperity.

CNN: Advantage to Gore in showdown at the Apollo

Aside from the constant roster turnover, there's also the difficult task of making it back to the Super Bowl again.

WSJ: Giants-Patriots Super Bowl Shows Consistency in an Era of Change

During Super Bowl XLVII, Anheuser-Busch completed the ultimate task of brand takeover when they transformed the Wyndham Riverfront Hotel in downtown New Orleans into the Bud Light Hotel.

FORBES: Bud Light Gives You Four Ways To Create A Powerful Brand