He was a fit-looking man of 80, with squinty brown eyes, a high voice, a sun-ripened Canadian smile.

他是位80岁的老人，看上去很健康，有双斜视的棕色眼睛，高嗓门，面带加拿大人阳光成熟的微笑。

youdao

Luckily, summer's long days and warm weather also mean a bounty of fresh vegetables and sweet, sun-ripened fruits are available.

幸运的是，夏日的长长白日和温暖的天气使得我们可以品尝到品种多样的新鲜蔬菜和香甜的、自然成熟的水果。

youdao

Store tomatoes at room temperature. Keep out of the sun, once they have ripened.

室温下储存番茄，成熟后避免日晒。

youdao

To get around the problem of tomatoes that aren't ripened in the sun, one chef in Cadiz roasts his tomatoes to access a deeper flavor.

WSJ: Salmorejo the Way Mama Makes It