This trail, built of stone steps, leads you steadily ever upwards until, upon arrival, the amazing summit offers a much-needed rest.

这条小路，用石阶砌成，引领你平稳地往上走，直到达到顶峰，令人惊讶的是上面提供了许多休息的地方。

youdao

Highest is the dramatic, wind-buffeted summit of the 1, 424-metre Grand Ballon, reached by a short trail from the D431 road.

最高点是1424米高“大气球”的引人注目的被风吹动的峰顶，可以通过一条连接到D431公路的短径到达。

youdao

As he mounted the summit, he focused on the trail that led to the house and then on it.

当他爬上山顶的时候，他专注着通往那所房子的一条小径，然后走了上去。

youdao

Sleeping under the stars in rustic beach campsites and exploring the forested domes of these drowned mountains blends history and nature in an unforgettable sea-to-summit trail.

BBC: Kayaking Australia��s Whitsunday Islands

The Dees had drawn in midweek at Somerset Park with First Division strugglers Ayr United, but the loss at Airdrie means they could be caught at the First Division summit by fourth-placed Ross County, who trail by six points but who have two games in hand.

BBC: First Division leaders Dundee sack manager Jocky Scott

On the Republican side, McCain kept his headline-grabbing running mate with him on the trail as he campaigned in Lee's Summit, Missouri.

CNN: McCain, Obama deadlocked in presidential race