The end result: windows that keep heat out in summer and heat in during the cold months, and radiators that pump heat to the building's interior without bleeding so much of it into the outside air.

那么这样的结果是：在夏天窗户可以把热量档在外面，而在寒冷的月份则把热量保留在里面。 散热器可以把热量注入大厦内部而不需要那么多外部空气。

youdao

Summer is a fabulous time for taking a birding field trip, and the best birders know how to take advantage of summer birding and beat the heat at the same time without endangering the birds.

夏季时进行野外观鸟的绝佳时间，而最好的观鸟者知道怎样在夏季不危害鸟类的同时来观鸟和降温防暑。

youdao

Four distinct seasons, sunny, no cold winter and summer without the heat, mild climate, scenery and pleasant, is the summer tourist destination.

四季分明，阳光充足，冬无严寒、夏无酷暑，气候温和、景色宜人，是避暑旅游胜地。

youdao

There residents often live without indoor plumbing and in the summer months endure the scorching heat and heavy rains.

CNN: Cuban doctors battle to control cholera outbreak

In many remote villages, volunteers dug bodies from the wreckage and buried them in mass graves without proper religious ceremonies, fearing the spread of disease in the summer heat.

WSJ: Iranians Call Quake Effort Inadequate