But it is still often desirable to utilize these types of documents for purposes beyond simple viewing (such as indexing, compilation, pretty-printing, filtering, etc.).

但将这些类型的文档用于简单查看之外的用途(如建立索引、编译、以良好格式打印、过滤等)通常还是比较理想的。

youdao

An operational database is designed and tuned from known tasks and workloads, such as indexing and hashing using primary keys, searching for particular records, and optimizing "canned" queries.

操作数据库是为已知的任务和负载设计的，如使用主关键字索引和散列，检索特定的记录，和优化“罐装的”查询。

youdao

It is not uncommon for applications to be written in such a way as to cause frequent or even constant indexing, and as the load of users and data increases, the indexing work gets harder and harder.

通常很少会以导致频繁甚至持续的索引的方式来编写应用程序，并且随着用户和数据负载的增加，索引工作会变得越来越难。

youdao

GDP, but business lobbyists have stymied even unobjectionable money-raising schemes, such as indexing taxes on cigarettes and alcohol to inflation.

ECONOMIST: The Philippines: Democracy as showbiz | The

That long tail includes about a hundred databases of specialized information that the search engine is now working on indexing, such as the Security and Exchange Commission's online filings and the online collection of medical journals known as PubMed.

FORBES: Magazine Article

With personal accounts, such price-indexing was completely unnecessary, as workers over time would be replacing the promised wage-indexed benefits, which Social Security admittedly cannot finance, with the fully funded personal account benefits financed by real savings and investment.

FORBES: How George W. Bush Lost Personal Accounts For Social Security