Subsequently omitted from a succession of treaties-including Italy's Act of Unification of 1861-its 350-odd residents today claim to live in a sovereign state.

后来，在一系列条约，包括1861年意大利的统一法，却将赛堡尔加疏漏了。如今，赛堡尔加的350多个居民宣称自己生活的村子是一个主权国家。

youdao

The concept and capabilities of encapsulation, succession and multi-state of basic class was applied in the design means of OO, and data structure and function of operating data was integrated.

OO设计法采用了类的概念，类的封装性、继承性和多态性，把数据结构同操作数据的函数组合在一起。

youdao

The state compensation demand system is of derivation, temporary succession and object particularity.

国家求偿制度具有派生性、时间续后性和对象特定性。

youdao

The English swept through in the early 18th century, but the Spanish held on long enough to be euchred out of the state by a succession of American presidents, starting with the wily Thomas Jefferson, who were determined to have the Floridas, as they were called, which had fallen outside the Louisiana Purchase.

WSJ: Book Review: Finding Florida

And the clearer it is that Mr Mbeki can handle the affairs of state, the easier that succession will be.

ECONOMIST: South Africa

Over the next 17 years he had a succession of assistant coaching jobs, most notably with Syracuse, West Virginia and Ohio State, and with the NFL's Houston Oilers.

FORBES: The Most Powerful Coach in Sports