If you are successful, you will false friends and true enemies. Succeed anyway.

如果你已功名成就，难免会招来虚假的朋友和真正的敌人，但是不管怎样，还是要力争成功。

youdao

If you are successful, you will win some false friends And some true enemies. Succeed anyway.

当你功成名就，你会有一些虚假的朋友和一些真实的敌人。不管怎样，你还是要取得成功。

youdao

If you are successful, you will win some false friends And some true enemies; Succeed anyway.

当你功成名就，你会有一些虚假的朋友友和一些真实的敌人不管怎样，你还是要取得成功。

youdao

Socializing, getting a bit of exercise and enjoying the outdoors are part of it, too, but the main reason golfers love their game is because it's hard, and they sometimes succeed anyway.

WSJ: Don't Make Golf Too Easy | Golf Journal by John Paul Newport

But Mr Putin needs to start, if only because it is hard to see how new powers for Russia's troops and law-enforcement agencies will succeed in ending the war in Chechnya, where any supposed limits on their old powers in the past were anyway ignored.

ECONOMIST: Do as you would be done by, damage as you would be damaged by