... nuance lack of subtlety 细微的差异 The coinage subtlety 造字的奥妙 Subtlety And Richness 微妙而内容 ...
基于4个网页-相关网页
subtlety and richness
细腻和丰富
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
Another problem is that its richness and subtlety is often lost or diluted when translated into other languages, even when undertaken by skilful hands.
另一个问题是：即使翻译者功夫高超，当中文被译成其他语文时，它本身丰富的色彩经常消失得无影无踪。
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动