Thus investment Banks should be left to their own creative devices, and subject essentially only to the discipline of the marketplace.

因此，那些富于创造性的金融工具，应该留给投资银行自己处理；并且本质上只受到市场纪律的约束。

youdao

After all, global investment Banks are already subject to the rules of both countries.

毕竟，国际投资银行大多已接受了英美的规制。

youdao

The impact of the residents' intertemporal choice of consumption and investment and their preferences on the asset returns has become an important research subject.

居民的跨期消费—投资选择及居民的偏好对于资产收益的影响已经成为重要的研究课题。

youdao

"The current financial crisis has clearly demonstrated that risk to the financial system can arise not only in the banking sector, but also from the activities of other financial firms, such as investment banks and insurance companies that traditionally have not been subject to the type of regulation and consolidated supervision applicable to bank holding companies,"

VOA: standard.2009.10.01

I wanted to talk today about investment banking, which is a subject of some interest around here.

今天我想谈论一个大家都感兴趣的课题,那就是投资银行业务，这里面太多新闻了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Anyway, what is investment banking, which is the subject of this?

回归正题，什么事银行投资业务，它的主营业务是什么？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In the inflationary blowup of the late 1970s, diamonds were the subject of considerable investment fervor.

FORBES: The Harder They Come

Are the general partners of alternative investment funds subject to a conflict of interest in valuing partnership assets?

FORBES: 22 Tough Questions For Rhode Island's Pension 'Reform' Treasurer

Hundreds of jobs would be created at a new station as part of the Horizon energy project, which is the subject of French and Chinese investment interest.

BBC: Wales politics