China needs to strike a balance between maintaining a relatively fast and stable development and making economic structural adjustment.

中国需要在保持经济相对快速稳定发展和调整经济结构之间取得平衡。

youdao

Menlo may strike a balance between the two by allowing a mobile UI but desktop-quality apps.

而微软这次的Menlo项目则将兼收这两种系统的优点，在其中寻找一个最适合的平衡点，将移动设备用UI和桌面级质量的程序等优势融合在一起。

youdao

We should try to strike a balance between them and gain wealth with a healthy body.

我们应该努力试着在这两者之间做到平衡，并将财富与健康的身体相伴。

youdao

Mr Birt tried to strike a balance between a public-service broadcaster's duty to provide serious programming and the need to compete with the commercial sector for a mass audience.

ECONOMIST: British television

Why should we allow enemies to annihilate us simply because we lack the clarity or resolve to strike a reasonable balance between a healthy skepticism of government power and the need to take proactive measures to protect ourselves from such threats?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Our right to security

Post-tax prices should be set at a level that would strike a balance between damping down use on the one hand, and discouraging a black market and the desperate acts of theft and prostitution to which addicts now resort to feed their habits.

ECONOMIST: Failed states and failed policies