The hopes of the little girl who goes to a crumbling school in Dillon are the same as the dreams of the boy who learns on the streets of LA.

在狄龙区摇摇欲坠的学校里上学的小女孩有着和在洛杉矶街道上学习人生的男孩一样的希望。

youdao

The busy streets in Paris were uneven and caked in thick mud, but there was always a breathtaking sight to see in the shop windows of Patisserie de la Rue de la Paix.

巴黎的繁华街道并不平坦，还覆盖着厚厚的泥块，但在贝克斯街的糕点店橱窗里，总能看到令人惊叹的景象。

youdao

The village of Zahara de la Sierra celebrates the feast of Corpus Christi covering the streets and facades of houses with branches of trees and grass.

对扎哈拉德拉谢拉村庆祝节日科珀斯克里斯蒂覆盖的街道，与树木和草枝房屋外墙。

youdao

The first batch of pre-production superhero gloves will hit the streets of LA later this year for testing and evaluation.

ENGADGET: BodyGuard stun-glove leaps out of comic books, into the arms of LA Sheriff's Department

Unfortunately, it wasn't in the streets of LA. It was in the confounds of LAPD police stations and shops (cruisers).

CNN: STORY HIGHLIGHTS

The Cappella Palatina, or Palatine Chapel, is an extraordinary blend of Norman, Byzantine and Arab art, and a few streets away is the castle of La Zisa, built for a Norman king by Arab craftsmen.

BBC: Sicily, an island of secrets