The two children, picked up by some policeman and placed in the refuge, or stolen by some mountebank, or having simply strayed off in that immense Chinese puzzle of a Paris, did not return.
那两个孩子，也许是被什么警察收留关进拘留所了，或是被什么江湖艺人拐走了，或者压根儿就是迷失在这个无边无际的巴黎迷宫里了，他们没有回来。
Several children had strayed onto an airport runway and been mown down by a jet.
几个孩子迷了路，闯到机场的飞机跑道上，结果。
It was a lesson in propriety to see her escorting the children to school, walking sedately by their side when they were well behaved, and butting them back into line if they strayed.
当孩子们规规矩矩时，她就安详地走在他们身边； 要是他们乱跑乱动，她就把他们推进行列。
应用推荐