美国副国务卿斯坦伯格最近提出“战略再保证”（Strategic Reassurance）的概念，提倡两国通过坦率对话，解疑释惑，增进相互理解，避免误解误判；同时通过增加中国在国际机构的发言权，让中国在国际事务...
基于290个网页-相关网页
Strategic Reassurance and Resolve 战略保证与决定21世纪的美中关系
To this extent, notions like "strategic reassurance," "responsible stakeholder" carry real meanings.
从这个层面上来说，像战略再确定(strategic reassurance)和负责人的利益攸关方(responsible stakeholder)这些概念的提出可谓是意义非凡。
Fourth, and most important, China has done little to convert its growing economic clout into strategic reassurance.
第四，也是最重要的一点，就是中国在将其日益增长的经济影响转换为在战略上对他国的安抚上做的不够。
Recently, people have begun to define the U. S. -China relationship as a "strategic partnership, " or involving "strategic reassurance.
问：最近，人们开始把中美两国的关系描述为“战略性伙伴关系”（strategic partnership）又或者是“战略再确定”（strategic reassurance）。
应用推荐