straight from the shoulder 直截了当 ; 狠狠地 ; 一针见血地 ; 全力以赴的 Talk straight from the shoulder 直言不讳 speak straight from the shoulder 直说 ..
基于8个网页-相关网页
同义词： blunt candid forthright frank free-spoken outspoken plainspoken point-blank straight-from-the-shoulder
以上来源于: WordNet
A: Please talk straight from the shoulder.
甲：请直言不讳地说吧！
I spoke straight from the shoulder and told her I didn't like the way she treated me yesterday.
我直截了当地告诉她，我不喜欢她昨天那样对我。
Viewed from the front, the front legs function from the shoulder joint to the pad in a straight line.
从前面观察，前肢（从肩部到脚垫）形成一条直线；
应用推荐