That factory lies at the end of a straight dirt road through fallow corn fields 10 miles from Gaoling.

离高陵10英里，穿过一片休耕的玉米地，在一条笔直的泥泞马路的尽头，即是这家砖厂的所在地。

youdao

They're big and fast and fly in space, but NASA's space shuttles are far from being shiny white spaceships straight off the factory floor.

虽然外形很大而且飞得很快，但美国宇航局（NASA）的航天飞机与其在工厂里洁白的形象相去甚远。

youdao

They "go straight from our factory to our dealers, as if they were still warm" from the assembly line, Mr. Dodge said, adding that the streamlining has improved free cash flow and improved relations with Nissan dealers.

WSJ: Nissan Plans to Pass Honda in U.S.