A Google spokeswoman declined to comment on any specific online storage plans beyond what it already offers as part of its email and other services.

除了已经作为电子邮件等服务的组成部分而推出的存储服务，谷歌发言人没有就网络存储计划发表任何评论。

youdao

As early bankers, they initially provided safekeeping services, making a profitfrom vault storage fees for gold and coins deposited with them.

作为早期的银行间，他们最初为人们提供保管服务，通过储户支付给他们金条和金币的保管费营生。

youdao

Most other online storage services either don't offer desktop tools at all or don't offer tools that also function as a way to elegantly browse and edit your files.

其他在线存储服务要么完全不提供桌面工具，要么提供的工具无法优雅的浏览和编辑文件。

youdao

This becomes even more important as storage software and services are comparatively more valuable as a business than storage hardware as demonstrated in our EMC model above.

FORBES: EMC Sitting In Sweet Spot Of $70 Billion Big Data Industry

Coughlin Associates provides market and technology analysis (including reports on several digital storage technologies and applications and a newsletter) as well as Data Storage Technical Consulting services.

FORBES: Tom Coughlin - Storage Bytes - Archive

However, these tablets, particularly when combined with cloud storage services such as Dropbox or a product such as PogoPlug, can themselves more conveniently handle many of the tasks that justified remotely connecting to a PC.

ENGADGET: Switched On: When the smartphone giveth, Part 2