As always, the children stole the show.

和往常一样，最引人注意的是孩子们。

《牛津词典》

Mary was only in one scene of the play, but she stole the show from the stars.

玛丽只演了一幕戏，但她抢尽了其他演员的镜头。

《新英汉大辞典》

He badmouthed me and stole the show.

他说我的坏话，还排挤我以表现自己。

youdao

"Condi Rice absolutely stole the show, " a donor said of her speech focusing on American exceptionalism.

WSJ: Rice Running-Mate Rumor Stirs Furor on Right

Adele stole the show in 2012, winning all six awards for which she was nominated.

FORBES: Grammy Winners 2013: The Full List

Though he was nowhere near the theatre, Checkers, a canine present from a supporter, stole the show.

NEWYORKER: Wag the Dog