And regulators need better data on obscure areas like triparty repo and stock lending.

同时监管者在一些模糊的领域如三方赎回和股权出借需要更完备的数据信息。

youdao

But it is the FSA's threat to "take further measures" if need be by, say, limiting stock lending during rights issues, that has really spooked short-sellers.

但是，FSA的口头禅是“采取进一步措施”，并且，如果需要的话，他们会在整个认股权发行期间限制股票借贷，对于空头来说，这可真是要了命。

youdao

An unknown amount of the lending has flowed into the stock market.

同时有一部分数额不详的贷款进入了股市。

youdao

To understand the economics of stock lending, consider what happens when the borrowed shares are readily available.

FORBES: Shortchanged

It provides the monthly change in stock lending patterns so now might not be the time to start buying shares in defense shipbuilder VT Group.

FORBES: Follow The Money--Closely

The investigation has targeted stock lending traders at A.G.

FORBES: Feds Go After Stock Loan Scammers