But this is Toyota's Tylenol moment, and actions are still what count the most.

但现在是丰田的Tylenol时刻，行动仍然是最重要的。

youdao

[color=#000000]Leaping to Israel's defence is still what the Jewish establishment does best.

[color=#000000][font=Tahoma][font=宋体]冒然进入以色列防卫话题仍然是犹太人团体最尽力所从之事。

youdao

But it doesn't make any difference what they call it; it's still what makes a man a good citizen.

但是怎么称呼并不重要，关键还在于怎样才算一个好公民。

youdao

that are still performed today. And he wrote what many consider to be the most beautiful American opera, "Porgy and Bess."

VOA: special.2009.02.08

We still have to recognize that what we think derives from this or that understanding of theory and these or those theoretical principles.

我们仍然承认我们的思想来源于,理论各种理解,和那些理论原则。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But still, it's crucial to understand, doing the readings is an important part of learning what this course has to offer.

但仍旧，它很难理解，做课外阅读是学习很重要的一部分,对于这门课所提供给你们的内容而言。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Rolling the ball across the green, hopefully into the hole, is still what golf comes down to.

WSJ: Ta-Da! The USGA Gives the Stimpmeter a Makeover | Golf Journal by John Paul Newport

Really, is email still what you want at the heart of your collaboration and communications strategy going forward?

FORBES: Email Is Down, and It's Not Just Sandy's Fault

According to Doughty, tweets help, but heavy roadwork is still what matters most.

FORBES: Tweets vs. Tours: Mike Doughty on Why Artists Still Need a Van in Age of Twitter